A word is not a crystal, transparent and unchanged, it is the skin of a living thought and may have vary greatly in color and content according to the circumstances and the time in which it is used. Towne v. Eisner, 245 U.S. 418, 425 (1918) (Holmes, J.)

واژه بلوری شفاف و غیر قابل تغییر نیست بلکه پوشش اندیشه‌ای زنده است که میتواند از لحاظ طنین و محتوا به فراخور اوضاع و احوال و زمان کاربردش نواسانات زیادی داشته باشد (تغییر فاحشی کند). ج. هلمس